Bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht

Вакансії в дитячих садках MILINA

MILINA gUG шукає працівників для чинних і нових дитячих садків, які відкриватимуться найближчими місяцями в різних районах Берліна, зокрема в Ліхтенберзі, Шпандау та Шарлоттенбурзі.

Відкриті вакансії:
🔹 керівники дитячих садків;
🔹 вихователі;
🔹 соціальні працівники;
🔹 працівники з доставки харчування та кухарі;
🔹 працівники з догляду — Pflegekräfte;
🔹 фізіотерапевти та логопеди;
🔹 дитячі медичні сестри;
🔹 працівники адміністрації та бухгалтерії;

Роботодавець пропонує повну або часткову зайнятість, безстроковий трудовий договір, гнучкий графік, оплачуване підвищення кваліфікації та можливі додаткові виплати.

З усіх питань та уточнень звертайтеся безпосередньо до керівника Вадима Чаликова: +49 176 22757093

Заявки з резюме та мотиваційним листом:
[email protected]

‼️Детальна інформація:
https://www.milina.org/jobs

Безкоштовний курс німецької мови B2.2

Проєкт Access Art Schools Berlin запрошує на інтенсивний курс німецької мови для підготовки до навчання у мистецьких вишах Берліна.

Курс підходить людям із досвідом вимушеного переселення, які:
🔸 уже володіють німецькою на рівні B2.1;
🔸 планують вступати на мистецьку або мистецько-наукову спеціальність;
🔸 хочуть підготуватися до мовного іспиту рівня B2.

Період: 05.10–27.11.2026
Заняття: понеділок, середа та четвер, 09:00–14:00
📍 Місце: Bundesallee 1–12, Berlin
Участь безкоштовна
Подати заявку можна до 28.09.2026

Окрім мовних занять, учасникам пропонують консультації щодо вступу, зустрічі та екскурсії до мистецьких вишів Берліна.

‼️Реєстрація та детальна інформація:
https://www.ziw.udk-berlin.de/?id=188&L=0&kursid=5310013_C7

Deutsche Bahn запрошує на роботу!

Вакансії орієнтовані, зокрема, на людей із міграційним або біженським досвідом, які вже живуть у Німеччині, мають будівельну чи технічну освіту та готові до переїзду або відряджень.

📍 Augsburg — колійний будівельник (Gleisbauer)
Необхідні німецька мова на рівні B1, водійські права категорії B та відповідна професійна освіта або досвід.
👉 https://db.jobs/de-de/Suche/Gleisbauer-in-mit-Sprachniveau-B1-13866292?jobId=377571

📍 Hanau — будівельний спеціаліст: муляр, бетоняр або фахівець із підземного будівництва
👉 https://db.jobs/de-de/Suche/Maurer-in-Tiefbauer-in-Betonbauer-in-als-Baufacharbeiter-in--13984108?jobId=630368

📍 Hamm — будівельний спеціаліст: муляр, бетоняр або фахівець із підземного будівництва
👉 https://db.jobs/de-de/Suche/Maurer-in-Tiefbauer-in-Betonbauer-in-als-Baufacharbeiter-in--13984110?jobId=630370

▪️ Повна зайнятість
▪️ Безстроковий трудовий договір
▪️ Основний рівень німецької мови — B1
▪️ На вакансії в Hanau та Hamm можна подаватися також із рівнем A2
▪️ Допомога з визнанням професійної освіти та мовною підготовкою
▪️ Можливе попереднє спілкування українською або російською мовою

Для роботи в Hanau та Hamm передбачені виїзди на об’єкти. Проживання з понеділка до п’ятниці організовує роботодавець, вихідні вільні.

У межах цього проєкту вакансій у Berlin та Brandenburg наразі немає. Потрібна готовність до переїзду або роботи у відрядженнях.

📩 До кого звертатися?
Питання безпосередньо щодо вакансій можна поставити команді рекрутингу Deutsche Bahn:
📞 +49 30 297 24707

❗️ Важливо: під час подання заявки обов’язково зазначте, що ви дізналися про вакансію через Telegram-канал проєкту Bridge – Berliner Netzwerke für Bleiberecht.

⚖️ Безкоштовні консультації щодо проживання та притулку

У вересні 2026 року AWO Berlin-Mitte проводить індивідуальні та незалежні консультації з таких питань:

🔹 возз’єднання сім’ї;
🔹 дозвіл на проживання та зміцнення статусу перебування;
🔹 процедура надання притулку;
🔹 співбесіда в BAMF;
🔹 Дублінська процедура;
🔹 відмова у наданні притулку та подання позову;
🔹 Duldung і гуманітарний прийом.

Консультації російською мовою:
📅 Понеділок, 10:00–18:00
Возз’єднання сім’ї та право на проживання.

📅 П’ятниця, 10:00–18:00
Возз’єднання сім’ї та зміцнення статусу перебування.

📅 П’ятниця, 09:00–15:00
Питання, пов’язані з процедурою надання притулку.

📍 Адреса: Prinzenstraße 96, 10969 Berlin
Запис російською: [email protected]

‼️Попередній запис обов’язковий.

Записатися також можна:
📧 [email protected]
☎️ 0171 77 40 783

Безкоштовний мовний та орієнтаційний курс

У понеділок, 7 вересня 2026 року, у Шпандау розпочинається новий чотиритижневий курс у межах проєкту „Perspektiven schaffen“.

Програма насамперед орієнтована на людей, які приїхали до Німеччини через возз’єднання сім’ї, а також на інших мігрантів — особливо батьків неповнолітніх дітей.

Курс буде корисним новоприбулим і тим, хто очікує на початок інтеграційного курсу. Учасники вивчатимуть базову німецьку, необхідну в повсякденному житті.

Програма курсу:
🔹 вранці — заняття з німецької мови;
🔹 після обіду — орієнтаційні заняття.

Серед основних тем:
• сімейні виплати та підтримка батьків;
• захист материнства;
• дитячі садки та шкільна система;
• запис дитини до школи;
• пошук житла;
• права й обов’язки сім’ї в Німеччині.

Заняття проходять німецькою мовою. Додатково учасники можуть отримати мовний супровід російською ччи англійською.

❗️Обов’язкова умова участі: наявність допуску до інтеграційного курсу — Zulassung zum Integrationskurs.

Курс можна відвідувати:
• перед початком інтеграційного курсу;
• одночасно з інтеграційним курсом;
• після нього, якщо іспит B1 не був складений.

За інформацією організаторів, приєднатися можна також після початку курсу.
📍 Адреса: Reformationsplatz 2, 13597 Berlin, Altstadt Spandau

Телефон: 030 513 0100 00
E-mail: [email protected]
Години роботи: понеділок–п’ятниця, 09:00–17:00

‼️ Детальна інформація:
https://giz.berlin/projects/perspektiven-schaffen-sprach-und-orientierungskurse.htm

Програма підтримки для митців

Відкрито набір до сьомого сезону Common Ground Studio (CGS) — програми, створеної студентами для митців із міграційним досвідом, які перебувають у складній або небезпечній ситуації.

📅 Тривалість програми: жовтень 2026 — середина липня 2027 року.

На учасників чекають:
✔️ регулярні творчі зустрічі та обмін досвідом;
✔️ менторська підтримка;
✔️ перегляд і обговорення портфоліо;
✔️ знайомство зі студентською та мистецькою спільнотою Берліна.

Вітаються всі мистецькі напрями та практики.

Для участі необхідно підготувати:
✔️ мотиваційний лист або відео тривалістю 2–5 хвилин;
✔️ портфоліо з 5–15 роботами у форматі PDF, до 10 МБ;
✔️ резюме митця з контактними даними;
✔️ одну ідею для спільної зустрічі або воркшопу.

‼️Заявки приймаються УВАГА - до 7 вересня 2026 року.

Надсилайте документи на:
[email protected]

‼️ Детальна інформація в Instagram:
https://www.instagram.com/p/DcJINm4DOfj/

Важливо: Common Ground Studio не є офіційною навчальною програмою UdK і не надає права на отримання студентської візи.

Ярмарок вакансій Shop a Job у Берліні

16 та 17 вересня 2026 року в торговому центрі Gropius Passagen відбудеться ярмарок вакансій Shop a Job від JOB POINT Berlin.

На відвідувачів чекатимуть зустрічі з роботодавцями, консультації та корисні заходи, присвячені пошуку роботи в Німеччині.

Додаткові пропозиції:
🔹 професійне фото для резюме — з 10:00 до 17:00;
🔹 перевірка резюме та інших документів консультантами JOB POINT Berlin — з 11:00 до 16:00.

Середа, 16 вересня
▪️ 09:30 — відкриття ярмарку та дискусія про ринок праці Берліна;
▫️ 10:30 — новий професійний старт і можливості для зміни професії;
▪️ 12:00 — як правильно скласти документи для працевлаштування;
▫️ 14:00 — використання штучного інтелекту під час пошуку роботи;
▪️ 15:30 — практичні поради від рекрутерів і представників компаній.

Четвер, 17 вересня
▪️ 10:30 — цифрові послуги Jobcenter;
▫️ 12:00 — альтернативне та ефективне резюме;
▪️ 14:00 — подання заявки на роботу в Німеччині, зустріч англійською мовою;
▫️ 15:30 — визнання іноземних дипломів і професійних кваліфікацій.

📍 Gropius Passagen
Johannisthaler Chaussee 317, 12351 Berlin

Без реєстрації, просто приходьте у зручний час і скористайтеся можливістю поспілкуватися з роботодавцями

Ausbildung у Німеччині: як знайти місце для навчання?

Проєкт Beratung für Bildung & Beruf запрошує на безкоштовний воркшоп для молоді з України та батьків, які цікавляться професійною освітою в Німеччині.

📌 Тема: «Як знайти Ausbildung за ремісничими (HWK) та торговельно-промисловими спеціальностями (IHK)»

На зустрічі розкажуть про можливості професійного навчання у 2027 році та про те, як шукати відповідне місце для Ausbildung.

📅 10 вересня 2026, четвер о 13:00–15:00
📍 Carl-Schurz-Straße 35, 13597 Berlin, 4-й поверх
Українська / російська
👥 Для молоді 18–25 років та/або батьків з України
Участь безкоштовна

Кількість місць обмежена.

Реєстрація:
📱 0157 735 013 69
📧 [email protected]

👌Корисна можливість для тих, хто планує Ausbildung, адже треба вже готуватись до вступу на наступний навчальний рік

Безкоштовне навчання зі штучного інтелекту + сертифікат

Програма Certified AI Professional 2 створена для іноземних фахівців, які вже працюють у Німеччині та хочуть поглибити свої знання у сфері ШІ.

Під час навчання ви дізнаєтесь, як:
▪️автоматизувати повторювані робочі завдання;
▪️створювати тексти, презентації та інші матеріали за допомогою ШІ;
▪️ефективніше працювати з Excel, PowerPoint та Outlook;
▪️використовувати ШІ для планування й управління проєктами;
▪️створювати простих ШІ-асистентів;
▪️аналізувати дані та швидше знаходити потрібну інформацію;
▪️правильно й безпечно використовувати ШІ відповідно до EU AI Act.

👌Для кого:
для міжнародних фахівців з вищою або аналогічною освітою, які вже працюють та мають перший досвід використання ChatGPT чи інших ШІ-інструментів.

▫️ Навчання проходить онлайн через MS Teams
▫️ Мова навчання — німецька, рекомендований рівень від B1
▫️Участь безкоштовна
▫️ Після успішного завершення видається сертифікат Certified AI Professional 2
▫️Заняття проходять з 09:00 до 13:00
▫️ Початок наступної групи — 5 жовтня 2026 року

⚠️ Кількість місць обмежена.

‼️Детальна інформація та реєстрація:
https://steinbeis-ifem.de/ai-for-integration/#caip2

Вакансія психолога в гуртожитку для біженців — DRK Berlin

DRK Müggelspree Nothilfe gGmbH шукає психолога для роботи з людьми, які проживають у гуртожитку для біженців.
Посада: психолог (Psychologe, m/w/d)

▪️ Початок роботи: якомога швидше
▪️ Зайнятість: повний робочий день
▪️ Договір: строковий
▪️ Місце роботи: Берлін

Основні обов’язки:
▫️ консультування, інформування та психологічний супровід мешканців гуртожитку;
▫️ допомога у вирішенні конфліктних ситуацій;
▫️ співпраця з державними установами, лікарями та клініками.

Вимоги до кандидатів:
▪️ закінчена вища освіта за спеціальністю «Психологія»;
▪️ самостійність, відповідальність і готовність активно працювати;
▪️ здатність до самоаналізу та професійної рефлексії;
▪️ підтримка принципів Німецького Червоного Хреста.
▪️рівень німецької В2-С1

Володіння українською, російською, англійською, арабською або іншими мовами мешканців гуртожитку може бути перевагою. Досвід роботи з біженцями також вітається, але не є обов’язковою умовою.

Роботодавець пропонує:
▫️ професійне введення в роботу та підтримку команди;
▫️ можливості для професійного навчання та підвищення кваліфікації;
▫️ роботу в дружньому та мотивованому колективі.

Людям з інвалідністю за однакової професійної кваліфікації надається перевага.

📩 Надсилайте резюме та документи на електронну адресу:
[email protected]
DRK Müggelspree Nothilfe gGmbH
📍 Waldowallee 101, 10318 Berlin

Детальніше за посиланням: https://jobs.drk.de/job-postings/drk-muggelspree-nothilfe-ggmbh-psychologe-in-teilzeit-m-w-d?location=Berlin&radius=100

Безкоштовний воркшопі: як презентувати бізнес-ідею за допомогою ШІ 🤖

Маєте бізнес-ідею, але не знаєте, як чітко та переконливо її представити? I.S.I. e.V. запрошує жінок на одноденний практичний воркшоп «Від бізнес-ідеї до презентації: пітчинг за допомогою штучного інтелекту».

На воркшопі учасниці:
🔹 структурують та оцінять свою бізнес-ідею;
🔹 створять бізнес-модель за допомогою Business Model Canvas;
🔹 визначать свою цільову аудиторію;
🔹 навчаться використовувати ChatGPT, Gemini та Claude для створення текстів і зображень;
🔹 підготують власну презентацію — Pitch Deck;
🔹 презентують свою ідею та отримають професійний зворотний зв’язок.

Дата: 28 серпня 2026 року з 10:00–16:00
Формат: очно в Берліні
Мова: німецька
Участь: безкоштовна
Викладачка: Regina Fischer

Для участі потрібно активно працювати над власною ідеєю. Використання ШІ-інструментів є добровільним, але для цього необхідно мати власний акаунт у вибраному сервісі.

👌Важливо: проживання в Берліні є обов’язковою умовою. Зареєструватися можна не пізніше ніж за три робочі дні до початку курсу. Після реєстрації необхідно також особисто підписати документи в офісі I.S.I. e.V.

‼️ https://isi-ev.de/existenzgruendungskurse/inspirationslabor-pitchen-mit-ki-unterstuetzung-von-der-geschaeftsidee-zur-praesentation-praesenz-2/?utm_source=chatgpt.com

Пропонуємо вашій увазі платформу, де проходять безкоштовні заходи для студентів

StudierendenWERK Berlin пропонує консультації, воркшопи та культурні події. Більшість заходів безкоштовні, але необхідна попередня реєстрація.

🔸 20 серпня, 11:00–12:00
Онлайн-воркшоп «Clustering» німецькою мовою: як швидко генерувати та структурувати ідеї для письмових робіт.
🔗 https://www.stw.berlin/veranstaltungskalender/clustering-de.html

🔸 20 серпня, 19:00–20:00
Безкоштовний показ документального короткометражного фільму про самотність, міграцію та пошук спільноти в Берліні. Після показу — розмова з авторами.
📍 Hardenbergstraße 35, 10623 Berlin
Мова: англійська.
🔗 https://www.stw.berlin/kalender/kurzfilm-screening.html

🔸 21 серпня, 09:30
Інтерактивний воркшоп для міжнародних студентів: як успішно пройти співбесіду в Німеччині.
Мова: англійська.
🔗 https://www.stw.berlin/kompetenzwerk/job-und-beruf/

🔸 31 серпня, 16:00–18:00
Безкоштовний онлайн-коворкінг для тих, кому складно почати або завершити справи: документи, електронні листи, заявки, дедлайни та організаційні завдання.
Мова: німецька.
🔗 https://www.stw.berlin/veranstaltungskalender/pack-es-an-dein-digitaler-co-working-space-de.html

🔸 3 вересня, 14:00–17:00
Онлайн-лекція про трудове право в Німеччині: трудовий договір, мінімальна зарплата, Minijob, відпустка, податки, соціальне страхування та звільнення.
Мова: англійська.
🔗 https://www.stw.berlin/veranstaltungskalender/einblick-in-das-arbeitsrecht-für-internationale-studierende-de.html

🔸 10 вересня, 16:00
SprachCafé — можливість попрактикувати німецьку та познайомитися з іншими студентами.

‼️ Усі актуальні заходи та реєстрація:
https://www.stw.berlin/veranstaltungskalender/

👌Пропозиції розраховані переважно на студентів берлінських вишів. Перед реєстрацією перевіряйте умови участі в описі конкретного заходу.

Заміна українських прав у Німеччині, закон вступив в дію 🇺🇦🇩🇪

Тепер чинне українське водійське посвідчення можна обміняти на німецьке без складання теоретичного та практичного іспитів

З 18 серпня 2026 року Україну включили до Anlage 11 FeV.

🔹Без іспитів обмінюються категорії:
A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE.

🔸Що потрібно для обміну в Берліні:
* паспорт або ID-картка;
* Aufenthaltstitel — якщо ви не громадянин ЄС/ЄЕЗ;
* чинне українське посвідчення водія в оригіналі;
* 1 актуальне біометричне фото на папері;
* за потреби — переклад посвідчення;
* для вантажних та автобусних категорій можуть знадобитися додаткові медичні документи та перевірка зору.

Вартість обміну без іспитів у Берліні — 37,50 €.

👌Для подання документів потрібен Termin. Послугу можна отримати в різних відповідних установах Берліна.

‼️Офіційна сторінка Service Berlin + запис на Termin:
https://service.berlin.de/dienstleistung/327537/?utm_source=chatgpt.com

На сторінці натискайте „Termin buchen“ → „Berlinweite Terminbuchung“ та обирайте доступний термін.

‼️Важливо: українське посвідчення водія має бути чинним на момент подання заяви.

Платне стажування з перспективою штату: Berliner Wasserbetriebe шукає стажерів!

Головне комунальне підприємство водопостачання Берліна (Berliner Wasserbetriebe) відкрило набір на 13 різноманітних позицій. Спеціально для іноземців виділено категорію «Internationale Fachkräfte»!

Які вакансії відкриті?
🔹 технічні та інженерні: інженер технагляду/автоматизації (Leittechnik), інженер з водопостачання, інженер-будівельник (Bauingenieur) та керівник будівельних проєктів (Bauleiter).
🔹 IT-сфера: розробник та адміністратор додатків (Anwendungsentwickler).
🔹 робочі та ремісничі спеціальності: мехатронік, спеціаліст з металообробки, монтер з ремонту мереж (Rohrnetzfacharbeiter), слюсар аварійної служби, машиніст та інспектор мереж.

📍 Локація: Берлін (пакет документів подається на індекс 10179)
Дедлайн подачі заявок: до 31 серпня 2026 року
Період програми: 01.12.2026–31.05.2027
Практична частина — 3 дні на тиждень
Передбачена індивідуальна оплата


🔸 Чому це крута можливість?
Робота у державному чи комунальному секторі Німеччини (Öffentlicher Dienst) — це максимальна стабільність, офіційне оформлення, медичне страхування, оплачувані відпустки та соціальні гарантії.

Оскільки вакансії марковані для «міжнародних фахівців», підприємство готове розглядати кандидатів із досвідом з-за кордону (проте базове знання німецької мови зазвичай є обов'язковим для інтеграції в команду).

Контактна особа :
Anne Schneider
Відділ управління персоналом та розвитку працівників
Berliner Wasserbetriebe
📍 Neue Jüdenstraße 1, 10179 Berlin
📞 030 8644-6276
📧 [email protected]

Переходьте за посиланням на офіційний кар'єрний портал, обирайте потрібну вакансію та надсилайте свої документи:
‼️ https://jobs.bwb.de/search/?createNewAlert=false&q=&optionsFacetsDD_city=&optionsFacetsDD_zip=&optionsFacetsDD_customfield4=&optionsFacetsDD_customfield1=Praktikant:in&optionsFacetsDD_customfield2=&optionsFacetsDD_dept=

Вакансія водія вантажівки — можливий старт без досвіду (м/ж/д)

Компанія шукає водіїв для доставки товарів клієнтам у межах Берліна та регіону. Робота передбачає місцеві перевезення без далеких відряджень.

📍 Місце роботи: 13509 Berlin
Повна зайнятість: 40 годин на тиждень
Початок роботи: якнайшвидше
Графік: з понеділка до п’ятниці
Безстроковий трудовий договір
Зарплата: 2 800–3 000 € брутто/місяць
🇩🇪 Німецька мова: B1

Основні обов’язки:
- доставка товарів різним клієнтам у регіоні;
- відповідальне поводження з автомобілем і вантажем;
- контроль безпечного транспортування товарів.

Вимоги:
- водійські права категорії B або права на керування вантажівкою категорії C/CE;
- для роботи водієм вантажівки — картка водія та професійна кваліфікація Berufskraftfahrer (5 модулів);
- надійність і вміння працювати в команді.

За відповідних умов роботодавець може профінансувати отримання посвідчення водія вантажівки, тому вакансія може підійти також тим, хто хоче змінити професію.

‼️Детальніше та подача:
https://workeer.de/de/jobs/qbR9a?utm_campaign=workeer_jobs_kw34_2026_berlin&utm_content=qbR9a&utm_medium=email&utm_source=newsletter

Вакансія: працівник виробництва / оператор верстатів

Компанія Berlin Millhouse GmbH шукає працівника для роботи на виробництві з обробки металу.

Місце: 13407 Berlin
Графік: повна зайнятість, 40 годин на тиждень, робота у 3 зміни
Договір: безстроковий
Початок: відразу
Німецька: від B1

Обов’язки:
▪️ керування токарними та фрезерними верстатами CNC
▪️ контроль якості деталей
▪️ забезпечення безперебійного виробництва
▪️ підтримання чистоти й порядку на робочому місці

Вимоги:
▫️інтерес до обробки металу
▫️відповідальність, надійність і готовність працювати позмінно.

Компанія надає робочий одяг, пропонує підвищення кваліфікації, програми для здоров’я і спорту та зручне транспортне сполучення.

https://workeer.de/de/arbeitgeber/JX9Yv
‼️ https://workeer.de/de/application-form/questionnaire/mw6pB?utm_source=newsletter

«Auf in die Welt» — ярмарок міжнародних освітніх програм

5 вересня в Берліні відбудеться інформаційний ярмарок для школярів, молоді, батьків і вчителів, присвячений навчанню та перебуванню за кордоном.

Близько 40 організацій представлять такі можливості:
🔸 шкільні програми обміну
🔸 мовні подорожі
🔸 навчання у приватних школах
🔸 навчання та практика за кордоном
🔸 Au-pair
🔸 Gap Year
🔸 Work and Travel
🔸 міжнародні волонтерські програми

Також можна отримати інформацію про фінансування та стипендії, відвідати тематичні доповіді й послухати досвід учасників міжнародних програм.

Коли: 5 вересня 2026 року з 10:00 до 16:00
📍 Phorms Campus Berlin Mitte
Ackerstraße 76, 13355 Berlin

Вхід безкоштовний

Детальніше за посиланням:
https://www.berlin.de/messen/3960710-7918641-auf-in-die-welt.html

Вакансія Hausmeister (m/w/d)

DRK Müggelspree Nothilfe gGmbH шукає технічного працівника для роботи в гуртожитку для біженців.

📍 Берлін
Повна або неповна зайнятість
Початок роботи — якнайшвидше

Основні обов’язки:
🔹 контроль роботи та технічного стану об’єкта;
🔹 виконання невеликих ремонтів;
🔹 технічне обслуговування приміщень;
🔹 координація роботи зовнішніх сервісних компаній.

Вимоги:
🔸 професійна кваліфікація або досвід у технічній чи ремісничій сфері;
🔸 самостійність, відповідальність і готовність працювати в команді;
🔸 поважне ставлення до мешканців і колег;
🔸 досвід роботи з біженцями буде перевагою, але не є обов’язковим.

Роботодавець пропонує:
* введення в роботу та підтримку команди;
* відповідальні й різноманітні завдання;
* можливості підвищення кваліфікації;
* роботу в дружньому колективі.

Кандидати з важкою формою інвалідності за однакової кваліфікації матимуть перевагу.
🏢 DRK Müggelspree Nothilfe gGmbH
Waldowallee 101, 10318 Berlin

‼️Для працевлаштування необхідно надіслати роботодавцю свою Bewerbung.
https://jobs.drk.de/job-postings/drk-muggelspree-nothilfe-ggmbh-hausmeister-m-w-d-in-voll-teilzeit?location=Berlin&radius=100

Вакансія: Jobcoach / рекрутер / фахівець із працевлаштування (m/w/d)

Club Dialog e.V. шукає працівника для індивідуального супроводу людей на шляху до працевлаштування та налагодження співпраці з роботодавцями.

📍 Місце роботи: Берлін, частково Homeoffice
Зарплата: 3 620–4 038 € брутто на місяць
Початок: якомога швидше
Договір спочатку на 1 рік із перспективою довгострокової співпраці

Основні завдання:
• індивідуальний Jobcoaching та допомога в пошуку роботи;
• підбір відповідних вакансій і роботодавців;
• підготовка учасників до співбесід і розробка стратегії пошуку роботи;
• налагодження контактів із компаніями та пошук нових партнерів;
• зіставлення профілів кандидатів із вимогами роботодавців;
• супровід після працевлаштування та ведення документації.

Вимоги:
• закінчена професійна освіта або вища освіта, бажано у сфері HR, економіки, педагогіки чи соціальної педагогіки;
• досвід у працевлаштуванні, рекрутингу, HR або Jobcoaching;
• знання регіонального ринку праці;
• комунікабельність, організованість і самостійність;
• уміння мотивувати та консультувати людей;
• впевнене користування цифровими інструментами.

Досвід роботи з програмами AZAV, контакти з місцевими підприємствами та багатомовність будуть перевагою.

🇩🇪 Німецька мова — впевнений рівень C1.
Важливо вільно та впевнено спілкуватися німецькою, оскільки робота передбачає регулярний прямий контакт із роботодавцями.

Пропонують:
• 30 днів відпустки
• гнучкий графік та Homeoffice
• службові телефон і ноутбук
• можливості для навчання та підвищення кваліфікації

‼️Резюме необхідно надіслати на [email protected], вказавши можливу дату початку роботи та бажану зарплату.
https://www.stepstone.de/stellenangebote--Jobcoach-Arbeitsvermittler-Recruiter-m-w-d-Berlin-Club-Dialog-e-V--14342268-inline.html

Безкоштовний курс із відеомонтажу для Instagram і TikTok

ISI e. V. проводить чотириденний практичний курс «Професійне створення відео для Instagram і TikTok».

Під час курсу учасниці навчаться:
🔸 знімати відео на смартфон
🔸 переносити матеріали на комп’ютер
🔸 працювати у програмі CapCut
🔸 монтувати та експортувати відео
🔸 додавати текст, автоматичні субтитри й анімацію
🔸 використовувати музику, звук, фільтри та ефекти
🔸 правильно публікувати відео в соціальних мережах
🔸 використовувати штучний інтелект для створення описів

Коли: 17–20 серпня 2026 року
Щодня з 10:00 до 14:00
📍 ISI e. V.
Kurfürstenstraße 126, 10785 Berlin

👩‍🏫 Викладачка: Marina Furin
Мова курсу — німецька
Участь безкоштовна

Умовою участі в програмі є проживання в Берліні. Необхідна попередня реєстрація.

‼️ https://isi-ev.de/existenzgruendungskurse/meistere-den-schnitt-professionelle-videoproduktion-fuer-instagram-und-tiktok-praesenz-5/

Вакансія: Електрик (m/w/d)

Компанія Wall GmbH шукає електрика для обслуговування міських конструкцій і зовнішньої реклами.

• 13509 Berlin-Reinickendorf
• Повна зайнятість — 40 годин на тиждень
• Зарплата — від 20 € за годину
• Безстроковий трудовий договір
• Початок роботи — якнайшвидше
• Німецька мова — від рівня B1

🔸Основні обов’язки:
• технічне обслуговування та ремонт рекламних конструкцій і міських об’єктів
• монтаж, демонтаж і введення обладнання в експлуатацію
• виявлення несправностей
• проведення ремонтних робіт у майстерні та на виїзді
• ведення документації та звітів

🔹Вимоги:
• завершена професійна освіта електрика, мехатроніка, електротехніка або аналогічна кваліфікація
• допуск до перемикання електроустановок до 1 кВ
• водійське посвідчення категорії B
• готовність працювати позмінно

🔸Графік роботи:
• 3 тижні — 06:00–14:30
• 3 тижні — 14:30–22:00
• 1 тиждень — 20:00–05:45

🔹Компанія пропонує:
• 30 днів відпустки
• доплати й премії за нічні зміни
• смартфон, ноутбук, професійні інструменти, робочий одяг і службові автомобілі
• медичні програми та консультації для працівників

Детальніше та подача за посиланням:
https://workeer.de/de/jobs/qELpw

Ausbildung у S-Bahn Berlin: машиніст/ка поїзда та промисловий електрик/електрикиня

Deutsche Bahn запрошує на трирічне професійне навчання, після якого можна отримати одразу дві кваліфікації:
🔸 перші два роки — Industrieelektriker/in
🔹 третій рік — Lokführer/in S-Bahn

Під час Ausbildung учасники вивчатимуть електричні системи поїздів, обслуговування освітлення, дверей та інформаційних табло, проведення перевірок безпеки, а також керування поїздами S-Bahn.

Початок: 1 вересня 2026 року
Тривалість: 3 роки
📍 Місце: Берлін
Berufsschule — Berlin-Spandau
Навчальна майстерня — Berlin-Schöneweide

Основні вимоги:
- завершена шкільна освіта, атестат має бути визнаний у Німеччині
- німецька мова — щонайменше B2
- вік від 17 років на момент початку Ausbildung
- технічні здібності та інтерес до електротехніки
- готовність працювати у вихідні та святкові дні
- проходження медичного обстеження на професійну придатність

Оплата та переваги:
- від 1 324 до 1 531 € на місяць залежно від року навчання
- різдвяна премія
- після початку навчання на машиніста — зарплата кваліфікованого працівника
- 16 безкоштовних поїздок Німеччиною на рік
- пільговий DB Job-Ticket
- допомога з орендою житла — до 400 € на місяць за певних умов
- після успішного завершення — пропозиція постійної роботи в DB

‼️Подати заявку можна онлайн. Мотиваційний лист не потрібен. Набір ще триває.

https://db.jobs/de-de/Suche/Ausbildung-Lokfuehrer-in-und-Industrieelektriker-in-2026-13776162?jobId=619763