English Max🟧

Як сказати англійською «плюс-мінус 10 хв»?

Give or Take

використовується, щоб сказати, що вказане число може бути трохи більше чи менше. Спосіб сказати «приблизно».

The meeting will start at 3 P.M., give or take 10 minutes.
Зустріч почнеться в три, плюс-мінус 10хв.

There were about 50 people at the party, give or take a few.
На вечірці було близько 50 людей, може трохи більше чи менше.

English Max

- Where is the fiction section?
- I'm sorry, it doesn't exist.

- Де секція художньої літератури?
- Вибачте, її не існує.

fiction - “художня література” або “фантастика”, “вигадка”.

Fiction section можна перекласти як “секція художньої літератури” у бібліотеці або магазині. Також fiction section можна перекласти як і “вигадана секція”.

to exist (existed) - існувати

#jokes
English Max

Ловіть фрази на кожен день.Зберігайте, користуйтеся та відправляйте друзям.

English Max

Розбираємо часті помилки в англійській мові:

▪️Правильне речення: I am good at swimming.
▪️Переклад: Я добре плаваю.

▪️Пояснення: Після "good"використовується прийменник "at" для позначення вміння.

👍 - якщо знали
♥️ - буду знати

English Max

🟧Слова, які часто плутають - commonly confused words

adverse - несприятливий, шкідливий; щось, що має негативний або шкідливий вплив

averse - відраза, неприязний; щось, що категорично не подобається

Приклади використання:

▪️The adverse weather conditions forced the event to be postponed. - Несприятливі погодні умови змусили відкласти захід.

▪️She is averse to taking unnecessary risks in her investments. -
Вона не бажає (У неї відраза до) брати на себе зайві ризики у своїх інвестиціях.

English Max

Finish vs. End – в чому різниця ?

Головна відмінність в тому,що у finish зазвичай є діяч – той, хто закінчує, а end – коли дія закінчується сама.

▪️I need to finish this post before breakfast
▪️The party ended around midnight.
▪️The game ended in a draw

А якщо кава закінчилась?

Про каву,цукор,час,терпіння і т.д. по-англійськи зовсім по-іншому. Ми з них "вибігаємо"

▪️We ran out of coffee (time, patience etc.)

І зверніть ще увагу, що вони не самі закінчуються, як по-українськи. Дію робимо ми.

❤️– кому корисно

English Max

Ловіть фрази на кожен день. Зберігайте, користуйтеся та відправляйте друзям.

English Max

🟧 Відключення електрики. Пропоную переглянути ключові слова з цієї теми.

1. Electric grid - електромережа
2. Outage - відключення
3. Power outage - відключення електрики
4. Shortage - дефіцит, нестача
5. Electricity shortage - дефіцит електроенергії
6. Power station / plant- електростанція
7. Reliability - надійність
8. Alternative power sources - альтернативні джерела живлення
9. Emergency plan - план дій на випадок надзвичайної ситуації

#key_vocabulary
English Max

📌Prepositions of time and place

Як правильно використовувати прийменники in, on, at

English Max

🇺🇦 Переклад: Як може бути, що єдинороги фальшиві, а жирафи справжні, типу що більш правдоподібно - кінь з рогом чи леопард-лось-вероблюд з шиєю в 40 футів?

English Max

#meme

🇺🇦 Переклад: Я після того як посміявся з власних жартів

English Max

Фальшиві друзі перекладача. falsefriends

◾️aggressive [əˈgrɛsɪv] — не тільки "агресивний", але і "енергійний", "ініціативний"
◾️comfort [ˈkʌmfərt] — не тільки "комфорт", але і "підтримка", "втішання"
◾️director [diˈrektər] — не тільки "директор", але і "голова", "режисер"
◾️figure [ˈfɪgə] — не тільки "фігура", але і "цифра", "ілюстрація", "креслення"

English Max

Про що співали АВВА у цій пісні, do you know?

English Max

📚 #grammar

Ступені порівняння прикметників у англійській мові

Існує три ступені порівняння прикметників в англійській мові: звичайний, вищий та найвищий.

🇬🇧 new — newer — the newest
🇺🇦 новий — новіший — найновіший

Важливо пам’ятати, що незалежно від того, як утворюється найвищий ступінь прикметника, перед ним вимагається вживання артиклю the.

English Max

#meme

🇺🇦 Переклад: Якщо приходиш додому з роботи і бачиш своїх домашніх тварин такими, просто одразу починай шукати розруху

English Max

😁Емоції англійською

Повний список емоцій англійською з перекладом можна попросити в коментарях.

English Max

🟧 Перевірка чи розуміють вас

Під час виступу важливо звертати увагу на те, чи розуміє вас аудиторія. Особливо якщо ви пояснюєте щось складне. Ви можете спитати:

▪️Is this part clear? - Ця частина зрозуміла?
▪️Do I explain transparently? - Я пояснюю доступно?

Буває, що і спікера можуть запитати щось незрозуміле. Найкращий спосіб уточнити, що мається на увазі - перефразувати запитання своїми словами.

▪️Are you asking about ... - Ви запитуєте про...?

English Max

Нечитабельна англійська «К»

Ця літера зовсім не озвучується, якщо розташована раніше літери «n». Приклади для вивчення:

▪️Knife [naɪf] (найф) - ніж

▪️Knead [niːd] (нід) - місити (тісто)

▪️Knight [naɪt] (найт) - лицар

▪️Knot [nɒt] (нот) - вузол

▪️Know [noʊ] (ноу) - знати

▪️Knowledge ['nɒlɪdʒ] (ноледж) - знання

▪️Knuckle [ˈnʌkəl] (накл) - суглоб (на пальці руки)

▪️Knob [nɑb] (наб) - ручка (дверці, вимикача тощо)

❤️якщо уже знали
🔥щойно дізналися

English Max

Диванний експерт

Цей сталий вираз (ідіома) нам дуже знайомий.

Англійський аналог фрази “диванний експерт” - armchair expert.

Sofa, couch - диван
Armchair - крісло

#idioms
English Max

#memes
🇺🇸
- Let's go round the room and introduce ourselves.
- Starting with you.
- Skip intro.
- Ok, let's begin the meeting.

🇺🇦
- Давайте пройдемося по колу і кожен себе представить.
- Почнемо з тебе.
- Пропустити представлення.
- Гаразд, почнемо зустріч.

English Max

🟧 Іноді під час презентації слухачам потрібно щось пояснити - наприклад, як користуватися якоюсь функцією в програмі або де клікнути на сайті, щоб потрапити в потрібний розділ. Для цього можна скористатися такою конструкцією:

You want to (do this and that) - You would (do that)

Наприклад:

▫️ You want to update your company profile. You would go to the Account section and click the Edit button - Ви хочете оновити профіль компанії. Зайдіть у розділ Аккаунт і натисніть кнопку Змінити.

▫️ You want to get a report on the latest campaigns. You would specify report period, select required filters and click Create a report - Вам потрібно отримати звіт за останніми кампаніями. Вкажіть період звіту, виберіть фільтри, що цікавлять, і натисніть Створити звіт.

Підходить для будь-яких інструкцій.

English Max

#synonyms

Cost (вартість, ціна) = price, fee, tariff, toll, charge, rate.

English Max

▪️Для початку перемовин щодо кредиту можна використати наступну фразу:

▫️I would like to see if there are any loan opportunities.

▫️Я хотів би дізнатися, чи є якісь можливості для отримання кредиту.

▪️Будьте готові відповісти на питання “What kind of business are you running?” (Яким бізнесом ви займаєтеся?)

English Max

#memes

🇺🇸: 25 year old car in my head.
25 year old car in reality.

🇺🇦: 25-річна машина в моїй голові.
25-річна машина в реальності.

English Max

#synonyms

to achieve (досягти) = attain, reach, accomplish, fulfill, complete, succeed in.

English Max

#meme

«Ти повинен більше посміхатися!»

Я:

English Max