Hopfle: даберська канава(ставок)

🎬 Ми це зробили. Некотин офіційно — завершено! 🦝✨
Дякуємо кожному, хто дивився Некотин в дубляжі від RaccoonHouse, чекав на нові серії, підтримував нас, залишав реакції, коментарі й просто був поруч протягом усього цього котячого безумства😸
Увесь серіал тепер можна знайти на:

📺 [[юа кіно]](https://uakino.best/animeukr/anime-special/34574-kishka-kuriaga-kishka-shcho-kuryt-bez-upynu-1-sezon.html#findcomment622344)
🎞 [[анітуб]](https://anitube.in.ua/5934-kshka-kuryaga-nekotin-pihkicya.html)
🐾 [[наш тг бот]](https://t.me/raccoon_viewer_bot)

І, звичайно, цей пост неможливо написати без величезного ДЯКУЄМО всім, хто працював над проєктом:

Звукорежисер🎧:
Hopfle

Візуальна частина🎨:
Амулеч, Correction

Переклад🗒:
Горілка з Перцем

Дабери🎤:
Горілка з Перцем - Сато Яніко
NikitaVolia - Оотані Оя
Nakahara - Сакай Аруко, Міміко, Рані
Киця - Ніші Каоруко, Хана
Demi - Ецушімаро Яку, Сато Імоко
Natsu - Никотиновий Демон
Конюшина - Тацуно Саорі, Сато Шідзуе
frog_ - Йомуко Каку, Сато Шідзуе
warpVIT - Ніші Шунран
Elim - Хамеко, Пен пен
Dana - Рюко

Та іншим даберам які не отримали персонажа з іменем😂:
fon_vt, MadMadara, Kuzyka, Чаєпухлик, Родіон, Kota, Hopfle

З любов'ю, ваш RaccoonHouse — робимо українське разом 🦝

Некотин (2026) Дубляж

Серія 12 — Навіть у фінальному епізоді я все ще курю

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Kota, Конюшина, frog_, warpVIT, Elim, Dana, fon_vt
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_12_Серія

Некотин (2026) Дубляж

Серія 11 — Ми в Кіото

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Kota, Конюшина, frog_, MadMadara, Elim, Dana
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_11_Серія

З Днем захисників і захисниць України!🇺🇦❤️‍🔥

Наша команда робить глибокий уклін та дякує нашим захисникам, які боронять нашу землю та дають нам можливість радувати вас новими серіями аніме навіть у такі скрутні часи.

Ми безмежно пишаємося вами й щодня схиляємо голови перед вашою мужністю,
силою та незламністю.
Та бажаємо щоб кожен і кожна повернулися додому у цілісності до своїх сімей.

Не забувайте підтримувати наших захисників і захисниць!👇
🫙RUSORIZ
🫙Щедрик

А якби аніме False Memory звучало українською? 🫣
Тому і ми вирішили це дізнатися)😁

Озвучили: Hopfle та Elim

Якщо вам цікаво почути це аніме від нас то будемо раді почути вашу думку.🙇‍♂️

Та і якщо вам цікаво то серія Некотину буде сьогодні, тому очікуйте.😉

Кульбаба (2026)

Серія 6 — Сміється той, хто сміється останнім

🖤 Підтримати 🩶
• https://send.monobank.ua/jar/JVUUpbJg7 •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/jobless_kuzyka, , Горілка з Перцем, https://t.me/KitsyaDub, Demi
Звукорежисер:

🎬 • https://t.me/RaccoonHouseReliase • 👈

#Кульбаба #Кульбаба_6_серія

Кульбаба (2026)

Серія 5 — Свояк свояка бачить здалека

🖤 Підтримати 🩶
• https://send.monobank.ua/jar/JVUUpbJg7 •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/jobless_kuzyka, , Горілка з Перцем, https://t.me/KitsyaDub, Demi
Звукорежисер:

🎬 • https://t.me/RaccoonHouseReliase • 👈

#Кульбаба #Кульбаба_5_серія

Кульбаба (2026)

Серія 4 — Яблуко від яблуні недалеко падає

🖤 Підтримати 🩶
• https://send.monobank.ua/jar/JVUUpbJg7 •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/jobless_kuzyka, , Горілка з Перцем, https://t.me/KitsyaDub, Demi
Звукорежисер:

🎬 • https://t.me/RaccoonHouseReliase • 👈

#Кульбаба #Кульбаба_4_серія

🗡Вісторія: Паличка та Меч | 2 сезон (2026)
♥️Додано 2 серію!
♥️Назва: «Відкриття пекельного бенкету!»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: https://t.me/FrerRose, https://t.me/chill_raykan, https://linktr.ee/ambrozdio, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, , https://t.me/nikitavolia_ua, https://www.tiktok.com/@uavisiondub?is_from_webapp=1&sender_device=pc, https://t.me/wopashitman, https://t.me/kosenaaaa, https://t.me/vaitov_anesty, Омар, https://t.me/yuemori, https://t.me/SasageyoMasageyo, https://t.me/MeowMeowiy, https://t.me/jobless_kuzyka, https://t.me/genk1to_basement, https://www.twitch.tv/wangogina
🎙Гури: https://www.tiktok.com/@uavisiondub?is_from_webapp=1&sender_device=pc, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, https://t.me/SasageyoMasageyo, Омар, https://t.me/vaitov_anesty, https://t.me/yuemori, https://t.me/kosenaaaa, https://t.me/genk1to_basement
♥️Переклад: Kalem
♥️Робота зі звуком: https://t.me/chill_raykan
♥️Робота з написами та Дизайном: Kalem, https://t.me/P1RSTIOFF

🥹Підтримати Команду
❤️ https://donatello.to/Starfall
♥️ https://send.monobank.ua/jar/5zaxA6N8Ck
🌐 http://patreon.com/Starfall_UA

#Вісторія_паличка_та_меч_dub #Вісторія_паличка_та_меч

🎙Могутня дев'ятка (2025)
🧷Додано 8 серію!
🎙Назва: «Робота в Задаші»

Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: https://toloka.to/t693911

🎤Ролі озвучували: https://t.me/yuemori, https://t.me/SasageyoMasageyo, https://t.me/zarisovkiNyaki, https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/gorilka_z_pertcem, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, https://t.me/kosenaaaa, https://t.me/genk1to_basement, https://t.me/troleg2, https://t.me/chill_raykan, https://www.twitch.tv/wangogina, , Омар
🔗Переклад: https://t.me/gorilka_z_pertcem
👥Редактура: https://t.me/yuemori
🎧Робота над звуком:
✏️Візуальний ряд та Дизайн: https://t.me/nikitavolia_ua

📍Підтримати проєкт👇

🧷 https://send.monobank.ua/jar/ACdD3FjW8Q
Картка: 4874 1000 2246 0730

#Могутня_девятка_dub #Mогутя_девятка

Доброго раночку, зоренята! 💫

Сьогодні із днем народження вітаємо нашого любого 🤗

Окрім функцій актора озвучки у команді також режисує інших акторів і займається звукорежисурою проєктів! 🤯

У його творчому доробку голоси Ріна з "Синього Екзорциста" 😠 та Лірила Марзе з "Вісторії" ⚔️, Каору з Хост-клубу Школи Оран 💖, Макі Юти з Літа, коли помер Хікару 👹, та ще безліч інших персонажів!

А його звукорежисерському таланту завдячуємо за якість озвучки у тайтлах "Персона 5" і "Сасакі та Пі" 😎

, вітаємо тебе з Днем Народження! Залишайся таким само сильним 💪, цілеспрямованим, щирим і натхненним 🙏

Наша команда щаслива мати тебе у своїх рядах 🫂 і ми з нетерпінням чекаємо на нові круті роботи із тобою!

Привітайте реакцією та коментарем унизу разом з нами 👇

Некотин

Серія 4 — Усі навколо мене диваки

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Конюшина, frog_, MadMadara, warpVIT, Чаєпухлик
Звукорежисер: Hopfle

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_4_Серія

Некотин (2026) Дубляж

Серія 2 — Киця з цигарками

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: NikitaVolia, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Горілка з Перцем
Звукорежисер: Hopfle

🎬 • Дивитися • 👈

#Некотин #Некотин_2_Серія

Залишу це тут аби не забувати що я дебіл)

Рок Шоу!! (2015)

Серія 1 — Гарної МУЗИКИ!!

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Nakahara, Киця, Elim, Чаєпухлик, Горілка з Перцем
Звукорежисер: warpVIT

🎬 • Дивитися • 👈

#Рок_Шоу #Рок_Шоу_1_Серія

Некотин (2026)

Серія 1 — Киця з цигарками

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Горілка з Перцем
Звукорежисер: Hopfle

🎬 • Дивитися • 👈

#Некотин #Некотин_1_Серія

Про актуальне)
Автор мему: @nikitavolia_ua

Шарлота (2015)

Серія 2 —  Мелодія відчаю

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Elim, Natsu, Горілка з Перцем, Hopfle
Звукорежисер: Hopfle

🎬 • Дивитися • 👈

#Шарлотта #Шарлотта_2_серія

🗡Вісторія: Паличка та Меч | 2 сезон (2026)
♥️Додано 9 серію!
♥️Назва: «Перегорнута Сторінка»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: Raykan, Hopfle, Vaitov, SasaMasasa, Сонечко, Горілка з Перцем
🎙Гури: PavloLoki, Nakahara, SasaMasasa, Омар, Vaitov, Yue, Кошеня, Genk1to
♥️Переклад: Kalem
♥️Робота зі звуком: Raykan
♥️Робота з написами та Дизайном: Kalem, P1RSTI

🥹Підтримати Команду
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon

#Вісторія_паличка_та_меч_dub #Вісторія_паличка_та_меч

🗡Вісторія: Паличка та Меч | 2 сезон (2026)
♥️Додано 8 серію!
♥️Назва: «Уроки Відьми»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: Rose, Raykan, AmbrozDio, Nakahara, Hopfle, NikitaVolia, PavloLoki, VeeZed, Кошеня, Vaitov, Омар, Yue, SasaMasasa, Сонечко, Genk1to, Wangog, Горілка з Перцем
🎙Гури: PavloLoki, Nakahara, SasaMasasa, Омар, Vaitov, Yue, Кошеня, Genk1to
♥️Переклад: Kalem
♥️Робота зі звуком: Raykan
♥️Робота з написами та Дизайном: Kalem, P1RSTI

🥹Підтримати Команду
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon

#Вісторія_паличка_та_меч_dub #Вісторія_паличка_та_меч

Ну що ж, наші любі ❤️

Ось ми й завершили наш перший проєкт! Якщо чесно, взялися ми за нього досить спонтанно. Але не шкодуємо про це ні на секунду. Для нас це була чудова пригода, сповнена смішних моментів, цікавих викликів і навіть несподівано серйозних емоцій ближче до фіналу.

За час роботи над проєктом багато чого змінилося. Найуважніші з вас могли помітити, що роль командирки за цей час озвучували аж три різні голоси. А ще у перших серіях було значно більше матюків. Тоді це здавалося нам дуже кумедним рішенням, але завдяки вашим відгукам ми змогли зробити певні висновки. І за це ми вам щиро вдячні. ❤️

Окремо хочемо подякувати кожному, хто був із нами протягом цього шляху. За підписки, лайки, коментарі, донати та теплі слова підтримки. Саме вони мотивують нас продовжувати працювати, розвиватися та покращувати якість наших озвучень.

Ще раз дякуємо, що були поруч із нами під час нашого першого кроку.

Любимо вас! 💋🦝

Кульбаба (2026)

Серія 7 — Роби, що можеш, зараз!

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Озвучили: NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Горілка з Перцем, Киця, Demi
Звукорежисер: Hopfle

🎬 • Дивитися • 👈

#Кульбаба #Кульбаба_7_серія

🗡Вісторія: Паличка та Меч | 2 сезон (2026)
♥️Додано 7 серію!
♥️Назва: «Він сказав, що після не опускатиме голову!»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: Rose, Raykan, AmbrozDio, Nakahara, Hopfle, NikitaVolia, PavloLoki, VeeZed, Кошеня, Vaitov, Омар, Yue, SasaMasasa, Сонечко, Genk1to, Wangog, Горілка з Перцем
🎙Гури: PavloLoki, Nakahara, SasaMasasa, Омар, Vaitov, Yue, Кошеня, Genk1to
♥️Переклад: Kalem
♥️Робота зі звуком: Raykan
♥️Робота з написами та Дизайном: Kalem, P1RSTI

🥹Підтримати Команду
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon

#Вісторія_паличка_та_меч_dub #Вісторія_паличка_та_меч

Нагадую, за все дякую нашому любому мальчіку

🎙Могутня дев'ятка (2025)
🧷Додано 5 серію!
🎙Назва: «Іскра»

Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: СКОРО...

🎤Ролі озвучували: https://t.me/yuemori, https://t.me/wopashitman, https://t.me/SasageyoMasageyo, https://t.me/zarisovkiNyaki, https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/gorilka_z_pertcem, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, https://t.me/kosenaaaa, https://t.me/genk1to_basement, https://t.me/troleg2, https://t.me/chill_raykan, https://www.twitch.tv/wangogina, , https://t.me/VlSk_749
🔗Переклад: https://t.me/gorilka_z_pertcem
👥Редактура: https://t.me/yuemori
🎧Робота над звуком:
✏️Візуальний ряд та Дизайн: https://t.me/nikitavolia_ua

📍Підтримати проєкт👇

🧷 https://send.monobank.ua/jar/ACdD3FjW8Q
Картка: 4874 1000 2246 0730

#Могутня_девятка_dub #Mогутя_девятка

💀Засуджений бути героєм (2026)
♥️Додано 1 серію!
♥️Назва: «Підтримка відступу»

♥️Серія у телеграм: https://t.me/starfall_release
♥️Серія на Toloka: СКОРО...

♥️Ролі озвучували: https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/FrerRose, https://t.me/gorilka_z_pertcem, https://t.me/vaitov_anesty, https://t.me/wopashitman, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, https://t.me/kosenaaaa, Dementor, https://www.tiktok.com/@uavisiondub?is_from_webapp=1&sender_device=pc Омар, https://t.me/chill_raykan, , https://www.twitch.tv/wangogina, https://t.me/jobless_kuzyka
🎙Гури: https://www.tiktok.com/@uavisiondub?is_from_webapp=1&sender_device=pc, https://t.me/wopashitman, https://t.me/vaitov_anesty, Dementor, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, https://t.me/kosenaaaa, , https://t.me/chill_raykan, https://t.me/jobless_kuzyka
♥️Переклад: Сяна
♥️Робота зі звуком: https://t.me/chill_raykan
♥️Візуальний ряд та Дизайн: https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/P1RSTIOFF

🥹Підтримати Команду
❤️ https://donatello.to/Starfall
♥️ https://send.monobank.ua/jar/5zaxA6N8Ck
🌐 http://patreon.com/Starfall_UA

#Засуджений_бути_героєм_dub #Засуджений_бути_героєм

🎙Могутня дев'ятка (2025)
🧷Додано 4 серію!
🎙Назва: «Могутня Дев'ятка»

Серія у телеграм: https://t.me/starfall_release
Серія на Toloka: СКОРО...

🎤Ролі озвучували: https://t.me/yuemori, https://t.me/wopashitman, https://t.me/dpstreams, https://t.me/zarisovkiNyaki, https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/gorilka_z_pertcem, https://www.instagram.com/nakaharochka_?utm_source=qr, https://t.me/kosenaaaa, https://t.me/genk1to_basement, https://t.me/troleg2, https://t.me/chill_raykan, https://www.twitch.tv/wangogina, , https://t.me/VlSk_749
🔗Переклад: https://t.me/gorilka_z_pertcem
👥Редактура: https://t.me/yuemori
🎧Робота над звуком:
✏️Візуальний ряд та Дизайн: https://t.me/nikitavolia_ua

📍Підтримати проєкт👇

🧷 https://send.monobank.ua/jar/ACdD3FjW8Q
Картка: 4874 1000 2246 0730

#Могутня_девятка_dub #Mогутя_девятка