Безробітний Кузька

Іскри завтрашнього дня
Серія 13

Дивитися
Версія для мобільних пристроїв

Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Омар, Maori, MadMadara, Bogger, Modeo, Tedison, Maori, Kimiko

Режисери: Відьма, morok_shtain

Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia

Саунд-дизайн та зведення: transient poison, Bogger

Візуал: morok_shtain

Постер робила: Demi

Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня" 
Моно-банка

#Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Шарлота (2015)

Серія 8 - Зустріч

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: NikitaVolia, Kuzyka, Nakahara, Demi, Elim, Natsu, warpVIT, Dana, Kota
Звукорежисер: warpVIT

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👈

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👈

Зошит смерті.
9 серія

Дивитися

Дублювали: Владюня, GooD_Zik, kiitos, Dumbest, Modeo, Гелейна, Demi, Morlan, MadMadara, Kuzyka, frog_, Maori, Notnoobya, Omar, Kurama

Режисер дубляжу: Morlan

Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennia

Саунд дизайн та зведення: Morlan

Візуальний ряд: morok_shtain

Постер робила: Demi

Підтримати вихід серій "Зошит смерті"
🔗Посилання на банку
💳Номер картки банки: 4874100031396750
Тих, хто долучиться до донату - ми вкажемо, як завжди, в титрах

🎬 Ми це зробили. Некотин офіційно — завершено! 🦝✨
Дякуємо кожному, хто дивився Некотин в дубляжі від RaccoonHouse, чекав на нові серії, підтримував нас, залишав реакції, коментарі й просто був поруч протягом усього цього котячого безумства😸
Увесь серіал тепер можна знайти на:

📺 [[юа кіно]](https://uakino.best/animeukr/anime-special/34574-kishka-kuriaga-kishka-shcho-kuryt-bez-upynu-1-sezon.html#findcomment622344)
🎞 [[анітуб]](https://anitube.in.ua/5934-kshka-kuryaga-nekotin-pihkicya.html)
🐾 [[наш тг бот]](https://t.me/raccoon_viewer_bot)

І, звичайно, цей пост неможливо написати без величезного ДЯКУЄМО всім, хто працював над проєктом:

Звукорежисер🎧:
Hopfle

Візуальна частина🎨:
Амулеч, Correction

Переклад🗒:
Горілка з Перцем

Дабери🎤:
Горілка з Перцем - Сато Яніко
NikitaVolia - Оотані Оя
Nakahara - Сакай Аруко, Міміко, Рані
Киця - Ніші Каоруко, Хана
Demi - Ецушімаро Яку, Сато Імоко
Natsu - Никотиновий Демон
Конюшина - Тацуно Саорі, Сато Шідзуе
frog_ - Йомуко Каку, Сато Шідзуе
warpVIT - Ніші Шунран
Elim - Хамеко, Пен пен
Dana - Рюко

Та іншим даберам які не отримали персонажа з іменем😂:
fon_vt, MadMadara, Kuzyka, Чаєпухлик, Родіон, Kota, Hopfle

З любов'ю, ваш RaccoonHouse — робимо українське разом 🦝

Іскри завтрашнього дня
Серія 12

Дивитися
Версія для мобільних пристроїв

Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, NikitaVolia, Омар, Maori, MadMadara, Bogger, Modeo, Tedison, Maori, Kimiko, Гелейна

Режисери: Відьма, morok_shtain

Переклад та редактура: odis, Malynove varennia

Саунд-дизайн та зведення: transient poison, Bogger

Візуал: morok_shtain

Постер робила: Demi

Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня" 
Моно-банка

#Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Некотин (2026) Дубляж

Серія 12 — Навіть у фінальному епізоді я все ще курю

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Kota, Конюшина, frog_, warpVIT, Elim, Dana, fon_vt
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_12_Серія

Шарлота (2015)

Серія 7 — Повернення до себе

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: NikitaVolia, Kuzyka, Nakahara, Киця, Demi, Elim, Natsu, Hopfle, MadMadara, Rodion, Dana
Звукорежисер: warpVIT

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👈

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👈

Некотин (2026) Дубляж

Серія 11 — Ми в Кіото

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Kuzyka, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Kota, Конюшина, frog_, MadMadara, Elim, Dana, fon_vt
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_11_Серія

З Днем захисників і захисниць України!🇺🇦❤️‍🔥

Наша команда робить глибокий уклін та дякує нашим захисникам, які боронять нашу землю та дають нам можливість радувати вас новими серіями аніме навіть у такі скрутні часи.

Ми безмежно пишаємося вами й щодня схиляємо голови перед вашою мужністю,
силою та незламністю.
Та бажаємо щоб кожен і кожна повернулися додому у цілісності до своїх сімей.

Не забувайте підтримувати наших захисників і захисниць!👇
🫙RUSORIZ
🫙Щедрик

Іскри завтрашнього дня
Серія 11

Дивитися
Версія для мобільних пристроїв

Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Омар, Maori, MadMadara, Bogger, Modeo, Tedison, DIMON4IK5K, Kimiko

Режисери: Відьма, morok_shtain

Переклад та редактура: odis, Malynove varennia

Саунд-дизайн та зведення: transient poison, Bogger

Візуал: morok_shtain

Постер робила: Demi

Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня" 
Моно-банка

#Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Некотин (2026) Дубляж

Серія 6 — Моє літо починається і закінчується

🖤 Підтримати 🩶
• https://send.monobank.ua/jar/JVUUpbJg7 •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/hopfle_dubstavok, https://t.me/nakaharaizumidub, https://t.me/KitsyaDub, https://www.tiktok.com/@just_yanka, https://www.twitch.tv/natsu364, https://t.me/frogbabka1, https://t.me/Rinka_Geroinka, Конюшина,Родіон,
Звукорежисер: https://t.me/hopfle_dubstavok

🎬 • https://t.me/RaccoonHouseReliase • 👉

🎬 • https://telegram.me/raccoon_viewer_bot?start=wathepisode_4005 • 👉

#Некотин #Некотин_6_Серія

Зошит смерті.
4 серія

https://t.me/espadastudioreleases https://espadastudio.diaka.ua/donate
Дублювали: https://www.tiktok.com/@vgvoice?_t=8i9yG06DjxF&_r=1, GooD_Zik, https://t.me/kiitoszvukanuv, https://t.me/dumbestdb, https://www.youtube.com/@_insomniaua, https://t.me/tavernamorlana, https://www.tiktok.com/@notnoobya?_t=8ieUJLetvkL&_r=1, https://t.me/voicing_kimikoua, https://t.me/modeo3000, https://t.me/budniborodach, https://www.tiktok.com/@just_yanka?_t=8ggDLDvlW5N&_r=1, Омар, .

Режисер дубляжу: https://t.me/morlan_dub

Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennia

Саунд дизайн та зведення: Ілля

Візуальний ряд: https://www.youtube.com/@morok_shtain

Постер робила: https://www.tiktok.com/@just_yanka?_t=8ggDLDvlW5N&_r=1

Підтримати вихід серій "Зошит смерті"
🔗 https://send.monobank.ua/jar/7x9Tc7gsRH
Кожен донат на банку потрапляє в титри наступної серії!

💳Номер картки банки: 4874100031396750

Іскри завтрашнього дня
Серія 4

https://t.me/espadastudioreleases
https://t.me/espadastudioreleases https://espadastudio.diaka.ua/donate
Ролі дублювали: , https://t.me/frogbabka1, https://www.tiktok.com/@kuromiwka, https://www.tiktok.com/@just_yanka?_t=8ggDLDvlW5N&_r=1, https://www.youtube.com/@_insomniaua, Омар, https://t.me/maori_dub, https://t.me/voicing_kimikoua, https://www.tiktok.com/@madmadaradub?_t=8j0YVCc9XXh&_r=1, https://www.instagram.com/helenasinegub?igsh=aXJ3dHlzdTVtODhi&utm_source=qr, https://www.tiktok.com/@bogger.studio?_t=8gWt0Pv0sY2&_r=1, https://t.me/modeo3000, https://www.tiktok.com/@notnoobya?_t=8ieUJLetvkL&_r=1

Режисери: Відьма, https://www.youtube.com/@morok_shtain

Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia

Саунд-дизайн та зведення: https://t.me/holosy_za_shyrmoyu, https://www.tiktok.com/@bogger.studio?_t=8gWt0Pv0sY2&_r=1

Візуал: https://www.youtube.com/@morok_shtain

Постер робила: https://www.tiktok.com/@just_yanka?_t=8ggDLDvlW5N&_r=1

Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня" 
https://send.monobank.ua/jar/8wbqZVgAGh

#Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Некотин (2026) Дубляж

Серія 5 — Ми вирушаємо в далекі краї

🖤 Підтримати 🩶
• https://send.monobank.ua/jar/JVUUpbJg7 •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, https://t.me/nikitavolia_ua, https://t.me/hopfle_dubstavok, https://t.me/nakaharaizumidub, https://t.me/KitsyaDub, https://www.tiktok.com/@just_yanka, https://www.twitch.tv/natsu364, https://t.me/frogbabka1, https://t.me/Rinka_Geroinka
Звукорежисер: https://t.me/hopfle_dubstavok

🎬 • https://t.me/RaccoonHouseReliase • 👉

🎬 • https://telegram.me/raccoon_viewer_bot?start=wathepisode_4004 • 👉

#Некотин #Некотин_5_Серія

Іскри завтрашнього дня
Серія 3

https://t.me/espadastudioreleases
https://t.me/espadastudioreleases https://espadastudio.diaka.ua/donate
Ролі дублювали: , https://t.me/frogbabka1, https://www.tiktok.com/@kuromiwka, https://www.tiktok.com/@just_yanka?_t=8ggDLDvlW5N&_r=1, https://www.youtube.com/@_insomniaua, Омар, https://t.me/maori_dub, https://t.me/voicing_kimikoua, https://www.tiktok.com/@madmadaradub?_t=8j0YVCc9XXh&_r=1, https://www.instagram.com/helenasinegub?igsh=aXJ3dHlzdTVtODhi&utm_source=qr, https://www.tiktok.com/@bogger.studio?_t=8gWt0Pv0sY2&_r=1, https://t.me/modeo3000

Режисери: Відьма, https://www.youtube.com/@morok_shtain

Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia

Саунд-дизайн та зведення: https://t.me/holosy_za_shyrmoyu, https://www.tiktok.com/@bogger.studio?_t=8gWt0Pv0sY2&_r=1

Візуал: https://www.youtube.com/@morok_shtain

Постер робила: https://www.tiktok.com/@just_yanka?_t=8ggDLDvlW5N&_r=1

Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня" 
https://send.monobank.ua/jar/8wbqZVgAGh

#Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Шарлота 1

Серія 4 — Момент серйозності

🖤 Підтримати 🩶
• https://send.monobank.ua/jar/JVUUpbJg7 •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: https://t.me/nikitavolia_ua, , https://t.me/nakaharaizumidub, https://t.me/KitsyaDub, https://www.tiktok.com/@just_yanka, https://t.me/Rinka_Geroinka, https://www.twitch.tv/natsu364, https://t.me/hopfle_dubstavok, Чаєпухлик, warpVIT
Звукорежисер: https://t.me/hopfle_dubstavok

🎬 • https://t.me/RaccoonHouseReliase • 👉

🎬 • https://telegram.me/raccoon_viewer_bot?start=wathepisode_4003 • 👉

#Шарлота #Шарлота_4_серія