🌿Марійчині Вечорниці🌿

Обережно, джаби🐸

📝Назва: Атака Титанів /  Attack on Titan
🎬Жанр: #Темне_фентезі, #Бойовик, #Постапокаліптика
📅Рік: 2013
🎲Дубльовно 06 з 25

👺Дивитись в застосунку👺

👁Дивитись в тг

❗️Для перегляду необхідно підписатися на бібліотеку

📝Переклад, : Shiman
🎬Режисери дубляжу: Shiman
🎥Відео адаптація текстів: FelicityRW
🎧 Звукорежисер: transient poison
🎨Постер: Kaner

🎙Ролі дублювали: Antoxer, Liberty, Chisana, shiman, Нічна Лють, Nyawka, JohnPsina, KINEL, Venko, Shedis, vormariie, Miroi

🎤Linked Horizon - Guren no Yumiya| cover by Акустичний Килимок
🎤Utsukushiki Zankoku na Sekai| cover by Nyawka

Збір на перший сезон "Атака Титанів" - https://send.monobank.ua/jar/59xRqfaRcF

Історія про дружбу, крихкість людського життя, страх втратити й сміливість жити, навіть коли не знаєш, скільки часу тобі відведено.

Іноді одна зустріч здатна змінити цілий світогляд. Іноді найважливіші слова залишаються невимовленими. А іноді історія, яка починається так незвично, залишає після себе порожнечу в грудях і бажання міцніше триматися за життя.

🌸 «Я хочу з’їсти твою підшлункову» — повнометражне аніме про те, що означає бути живим, відчувати, любити й залишати слід у чиємусь серці❤️

🎬ДИВИТИСЬ В ТЕЛЕГРАМІ🎬
(Якщо при переході за посиланням серії немає просто підпишіться на гілку)

Переклад та редактура:
xilliane та Daryna Sai

Ролі дублювали:
Demi, Morlan, vormariie, Sad._.Burrito, VladRo, SA10, Kat Trbl, Cara Linne, BeHappy, михайлістви, панна кіча, Mari, Antoxer, Хриня, nyavka, GooD_Zik, DIMON4IK5K, Korean tea, Фіма, Modeo, БоРоДаЧ.

Робота зі звуком: БоРоДаЧ та VladRo

Режисер дубляжу: БоРоДаЧ

❤️ Підтримати НАШУ ПІДШЛУНКОВУ

💪 ПІДТРИМКА КОМАНДИ
✨PATREON✨MONOBASE ✨

Йоу йоу йоооу
+Вайб

📝Назва: Хибні Спогади / False Memory
🎬Жанр:  #Наукова_фантастика #Екшн #Містика
📅Рік: 2026
🎲Додано епізод: 4 з 7

👺Дивитись в застосунку👺

❗️Для перегляду необхідно підписатися на бібліотеку

Усі дубльовані епізоди:
01, 02, 03, 04

📝Переклад та візуал: Наївний
🎧 Робота зі звуком: antoxer
🖼Постер: Andrulik_original

🎙Ролі дублювали:
KINEL - Гуань Чао
Chisana - Бай Джун
Dubr - Хуй Хо
vormariie - Фан Тан
Наївний - Статист
Дамбест - Акрукс

Підтримати нас донатом:
🏦monobank

Словом, складаю чумадан, потім дивлюсь, а я випадково склала фото з Пінтереста😅

😳😳🥹

30к переглядів в інстаграмі під останнім кавером!!! Дякую!🤭💕🎉🎉

Ситуація у фліксбусному туалеті. Зайти можна, вийти - ніяк. Я не знаю як люди звідти вибираються, але у мене не вийшло, довелось стукати😅🫠

Добрий ранок! На шляху до маленької відпустки🚅🚅🚅

Йоу йоу, друзі! Сподіваюсь, ви не засумували без контєнта)) Поділюсь з вами проєктом, над яким працювала минулого тижня і який закінчила от прям зараз. Всі ви знаєте Аріаночку Гранде, тому ось кавер українською на одну із її пісень.💋✨

Дивилась домейни для веб-сайта і тут бачу скарб.🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Лелелейлелелейлелелей🐎🐎🐎🗡️🗡️🗡️

20 000 — і в це досі трохи не віриться🤍

20 тисяч людей, які дивляться, читають, підтримують, залишаються з нами й відчувають те, що ми вкладаємо у кожну нашу роботу.

Для когось це просто цифра.
Для нас — це 20 тисяч причин рухатися далі, старатися ще більше, не здаватися у складні моменти й продовжувати робити все від щирого серця.

За кожним дописом, кожною ідеєю, кожним кадром, кожною деталлю стоять: час, зусилля, сумніви, пошуки, натхнення і величезна любов до того, що ми робимо.
А ще — велика відданість вам, нашій аудиторії.

Бо саме ви надаєте сенс усьому цьому.
Ваші перегляди, слова, реакції, підтримка й довіра — це не просто активність. Це відчуття, що ми не дарма стараємось. Що нас чують. Що з нами залишаються.

Ми безмежно вдячні кожному, хто підписався, хто був із нами від початку і хто приєднався зовсім недавно.
Дякуємо, що ви тут! Дякуємо, що ростете разом із нами! Дякуємо, що дозволяєте нам бути частиною вашого простору!

20 000 — це важлива зупинка.
Але ще більше — це нагадування, що попереду в нас багато красивого, щирого й справжнього.

З любов’ю,
Студія Качур 🦆